{"id":212,"date":"2019-12-03T00:00:00","date_gmt":"2019-12-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/"},"modified":"2026-04-07T20:10:20","modified_gmt":"2026-04-07T20:10:20","slug":"la-paradoja-del-paraiso-la-lucha-de-los-pueblos-de-esqui-de-colorado-contra-el-suicidio-y-la-depresion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/","title":{"rendered":"La paradoja del para\u00edso: La lucha de un pueblo de esqu\u00ed de Colorado contra el suicidio y la depresi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Este art\u00edculo se imprimi\u00f3 por primera vez en The Gazette el 2 de diciembre de 2019 por David O. Williams.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VAIL \u2013 En 2011, Amanda Precourt viv\u00eda el sue\u00f1o en un glamoroso pueblo de esqu\u00ed de Colorado, disfrutando de un intenso estilo de vida de recreaci\u00f3n al aire libre, socializando, siendo mecenas de la vibrante escena art\u00edstica de Vail y la hija de uno de sus ciudadanos m\u00e1s ricos y prominentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fil\u00e1ntropa y constructora de viviendas parec\u00eda tener la vida perfecta en un para\u00edso alpino. Pero mentalmente \u2013y luego f\u00edsicamente\u2013 su mundo se estaba saliendo de control.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diagnosticada con ansiedad generalizada y depresi\u00f3n cuando estaba en la universidad, Precourt dijo que hab\u00eda estado \u201ctomando Prozac durante muchos a\u00f1os y sin darse cuenta realmente de lo que estaba pasando en mi cerebro\u201d cuando los problemas endocrinos en 2011 \u201cavivaron\u201d su depresi\u00f3n subyacente y provocaron un trastorno del sue\u00f1o grave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Precourt termin\u00f3 en una detenci\u00f3n de salud mental de 72 horas en el hospital de Vail por ideaci\u00f3n suicida e impulsividad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstaba realmente, realmente desordenado; no hab\u00eda a d\u00f3nde ir; no hab\u00eda m\u00e9dicos aqu\u00ed arriba; no pod\u00eda encontrar ayuda\u201d, dijo Precourt. \u201cIntent\u00e9 durante un a\u00f1o conseguir que alguien me ayudara, y todos segu\u00edan diciendo que no pod\u00edan hacer nada. Me dieron muchas vueltas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00ed fue cuando tom\u00f3 un camino oscuro que, desafortunadamente, es demasiado com\u00fan en un valle de monta\u00f1a donde el sol siempre parece brillar y la gente es incansablemente activa y feliz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl final, intent\u00e9 suicidarme, b\u00e1sicamente\u201d, dijo Precourt, quien pas\u00f3 casi cuatro meses en hospitales de salud mental en Texas y Colorado recibiendo tratamiento ambulatorio para regular sus niveles hormonales y controlar su depresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cY cuando volv\u00ed, me di cuenta de qu\u00e9 enorme vac\u00edo hay, no solo en Colorado en general, sino espec\u00edficamente en el Valle de Vail, para alguien que quiz\u00e1s a\u00fan no est\u00e1 gravemente enfermo, pero est\u00e1 luchando\u201d, dijo Precourt. \u201cSi hubiera recibido ayuda tres a\u00f1os antes de lo que lo hice, quiz\u00e1s no me habr\u00eda puesto tan mal como lo hice\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la falta de proveedores de salud conductual, Precourt dice que una gran parte del problema es la inmensa felicidad que se espera de cualquiera que tenga la suerte de vivir en el Valle de Vail. Cuando la gente de todo el mundo gasta una fortuna para vacacionar una o dos semanas en el lugar que llamas hogar, espera un cierto nivel de hospitalidad alegre y escapismo del mundo real de tu parte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn realidad es la paradoja del para\u00edso, porque se supone que debes ser muy feliz\u201d, dijo Precourt. \u201cAs\u00ed que no quieres admitir que no lo eres, y luego sales y vienen amigos de visita o los amigos est\u00e1n en la ciudad y mantienes una sonrisa falsa en tu cara y finges que todo est\u00e1 bien cuando por dentro est\u00e1s realmente luchando\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque no todas las personas que est\u00e1n pasando por dificultades \u2014con varios trabajos y agobiadas por el alto costo de la vivienda y la vida en general\u2014 llegan siquiera a considerar el suicidio, el condado de Eagle registr\u00f3 un r\u00e9cord de 17 muertes por suicidio en 2018. Esto ocurri\u00f3 despu\u00e9s de los 16 casos registrados en 2017 y represent\u00f3 un aumento considerable respecto a los seis de 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un condado de alrededor de 55.000 personas, eso es una tasa de aproximadamente 30 muertes por suicidio por cada 100.000 residentes, superior a la d\u00e9cima tasa m\u00e1s alta del estado de 20.3 por cada 100.000 o la tasa m\u00e1s alta del pa\u00eds de 28.9 por cada 100.000 en Montana, seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el condado de Eagle, que incluye las zonas de esqu\u00ed de Vail y Beaver Creek, los problemas de salud conductual se han salido de control desde mediados de la d\u00e9cada. Las visitas a la sala de emergencias de Vail Health por ansiedad y depresi\u00f3n, que fueron menos de 100 tanto en 2014 como en 2015, se dispararon a casi 350 en 2018 \u2014un aumento asombroso de 465% en cuatro a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fiestas, que son una parte importante de la vida en los pueblos de esqu\u00ed de Colorado, tambi\u00e9n se perfilan como uno de los problemas. Las visitas a la sala de emergencias de Vail por problemas relacionados con el alcohol y la intoxicaci\u00f3n, que fueron menos de 100 tanto en 2014 como en 2015, se dispararon a casi 400 en 2018 \u2014un aumento de 332%\u2014. Y esto ha tenido repercusiones en los estudiantes: casi uno de cada cuatro alumnos locales de s\u00e9ptimo y octavo grado consider\u00f3 seriamente el suicidio en 2017, y 16% llegaron a elaborar un plan de suicidio, seg\u00fan estad\u00edsticas de Vail Health. El condado de Eagle registr\u00f3 un promedio de casi un intento de suicidio por d\u00eda (324) en 2018.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHe sido muy franca al se\u00f1alar que no hay suficiente \u2014y que hist\u00f3ricamente tampoco ha habido suficiente\u2014 acceso a servicios de salud mental y a profesionales de la salud mental para las personas del Valle de Vail y de Colorado en general\u201d, agreg\u00f3 Precourt, quien actualmente forma parte tanto de la junta directiva de Eagle Valley Behavioral Health como de la junta directiva del Centro de Depresi\u00f3n Helen y Arthur E. Johnson en el Campus M\u00e9dico Anschutz de Aurora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso de Precourt no es infrecuente en las comunidades tur\u00edsticas de monta\u00f1a de Colorado, donde, desde hace a\u00f1os, las personas en situaci\u00f3n de crisis han sido trasladadas a Denver, Grand Junction o Pueblo para recibir servicios que ya est\u00e1n al l\u00edmite de su capacidad en la cordillera Frontal. No hay camas para desintoxicaci\u00f3n ni para problemas de salud conductual en el condado de Eagle, lo que obliga a enviar a estos pacientes a la c\u00e1rcel del condado o a la sala de emergencias de Vail Health.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Will Cook, presidente y director ejecutivo de Vail Health desde enero \u2014tras haber ocupado el mismo cargo en el Hospital de la Universidad de Colorado de UCHealth, en Aurora\u2014, est\u00e1 muy enfocado en reducir los costos locales de la atenci\u00f3n m\u00e9dica y las tarifas de los seguros, y al mismo tiempo aumentar el acceso a servicios muy necesarios, como la salud conductual. En abril, este hospital sin fines de lucro anunci\u00f3 un compromiso de $60 millones para la salud conductual durante los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstamos identificando las brechas en la atenci\u00f3n preventiva y trabajando para cubrir esas necesidades, de modo que las personas que viven en el valle puedan llevar una vida m\u00e1s saludable y, de paso, evitar tratamientos m\u00e1s costosos y menos eficaces\u201d, dijo Cook en un correo electr\u00f3nico. \u201cUn ejemplo de ello es nuestro compromiso de $60 millones para abordar la crisis de salud conductual, que cuenta con fondos insuficientes\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parte de ese dinero \u2014unos $12 millones\u2014 se destinar\u00e1 a un \u201ccentro multifuncional de salud conductual\u201d con camas tanto para adolescentes como para adultos, lo que ahorrar\u00e1 a las personas el tiempo y el gasto de un viaje de dos horas a Denver o Grand Junction; adem\u00e1s, parte de ese dinero ya se ha invertido en la campa\u00f1a de mercadotecnia local campa\u00f1a de mercadotecnia \u201cLONG LIVE\u201d y un nuevo sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las camas locales ser\u00e1n cr\u00edticas una vez que est\u00e9n en funcionamiento, dice el jefe de polic\u00eda de Vail, Dwight Henninger, un partidario de la nueva ley de bandera roja del estado despu\u00e9s de un tiroteo en un bar en West Vail en 2009. Henninger ha estado abogando durante a\u00f1os por m\u00e1s fondos para el tratamiento de salud mental en las monta\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn este pa\u00eds, las c\u00e1rceles y las prisiones son los principales proveedores de salud mental, y eso simplemente no est\u00e1 bien\u201d, dijo Henninger sobre la falta de proveedores de salud mental y fondos a nivel nacional, pero especialmente en las comunidades monta\u00f1esas de Colorado. \u201cClaramente, muchas personas se automedican para tratar sus problemas de salud mental y, por lo tanto, terminan meti\u00e9ndose en problemas por violaciones relacionadas con drogas y otras cosas relacionadas con la violencia\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, a\u00f1ade, ha sido muy dif\u00edcil a lo largo de los a\u00f1os incluso encontrar una cama en el Front Range para alguien que est\u00e1 en crisis, lo que requiere un transporte de dos o tres horas en un coche patrulla y que un oficial no est\u00e9 de servicio en el Vail Valley. Es optimista sobre el aumento de la financiaci\u00f3n local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chris Lindley, director ejecutivo de Eagle Valley Behavioral Health, sabe bastante sobre las personas en situaci\u00f3n de crisis y la respuesta ante emergencias. Como comandante de una unidad del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos y oficial de medicina preventiva y ciencias ambientales en Irak, Lindley fue condecorado con la Estrella de Bronce durante un atentado suicida con bomba y el posterior ataque con morteros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lindley trabaj\u00f3 para el Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado durante 10 a\u00f1os antes de convertirse en bombero en Denver y, posteriormente, mudarse a las monta\u00f1as en 2017 para asumir el cargo de director de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente del condado de Eagle. Ah\u00ed fue donde llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Vail Health y, en junio, fue nombrado director ejecutivo de la reci\u00e9n creada organizaci\u00f3n sin fines de lucro Eagle Valley Behavioral Health.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa paradoja del para\u00edso es muy real\u201d, dijo Lindley. \u201cMientras que las monta\u00f1as son un gran lugar para vivir, tambi\u00e9n son un lugar dif\u00edcil para vivir. La gente a menudo viene a las monta\u00f1as buscando una soluci\u00f3n geogr\u00e1fica a un problema no geogr\u00e1fico. La disparidad entre la clase adinerada y la clase trabajadora es severa y creciente en esta comunidad, que estamos viendo en toda Am\u00e9rica, pero la brecha es bastante masiva en nuestras comunidades tur\u00edsticas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin duda, las presiones econ\u00f3micas pueden agravar los problemas de salud mental en un condado donde el precio medio de una vivienda supera los $725,000, el alquiler de un departamento de una habitaci\u00f3n suele superar los $1,500 al mes y el seguro m\u00e9dico individual en el mercado privado ronda los $2,000 al mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harry Frampton, de Vail, fundador de East West Partners y un grupo de empresas que desarrollan bienes ra\u00edces en todo el Oeste \u2014incluyendo Union Station y Riverfront Park en Denver\u2014 forma parte de la junta directiva de Vail Health y reconoce el alto costo de vida y su impacto en la salud local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTenemos que pagar mejor a la gente y tenemos que apoyarla y tener una mejor infraestructura en salud mental\u201d, dijo Frampton en una entrevista para un reciente art\u00edculo de Colorado Politics sobre vivienda y atenci\u00f3n m\u00e9dica. \u201cFormo parte de la junta directiva del hospital y hemos estado hablando mucho al respecto, lidiando con ello, y digo: \u2018Bueno, todo esto es genial, pero si simplemente pag\u00e1ramos mejor a la gente, les ir\u00eda mejor\u2019. Est\u00e1n luchando financieramente, porque tenemos un costo de vida descabellado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El director ejecutivo de Vail Resorts, Rob Katz, y su esposa, Elana Amsterdam, han invertido una gran parte de su patrimonio personal en intentar resolver la falta de servicios de salud conductual en las ciudades de esqu\u00ed de todo el estado y del oeste del pa\u00eds; para ello, crearon en 2017 la Fundaci\u00f3n Katz Amsterdam, dotada con $58 millones, y organizaron en mayo la primera reuni\u00f3n sobre el tema. Katz, director de la empresa que m\u00e1s empleo genera en la vertiente occidental de Colorado y una de las m\u00e1s grandes del estado, se neg\u00f3 a ser entrevistado para este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Lindley, quien elogia el compromiso financiero de Vail Resorts, as\u00ed como la aprobaci\u00f3n abrumadora en 2017 de un impuesto sobre la marihuana recreativa para financiar programas de salud conductual en el condado de Eagle, y la aprobaci\u00f3n m\u00e1s reciente de un impuesto al tabaco para financiar programas contra el abuso de sustancias entre los j\u00f3venes y la educaci\u00f3n en salud, afirma que resolver todos estos problemas implica mucho m\u00e1s que aliviar la presi\u00f3n financiera y conseguir fondos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn cuanto a nuestro dram\u00e1tico aumento de la depresi\u00f3n, la ansiedad y los suicidios, no hay una sola causa, sino muchas las que han empujado a nuestra naci\u00f3n y a nuestro valle por encima del punto de inflexi\u00f3n\u201d, dijo Lindley. \u201cTodos quieren identificar una \u00fanica causa o una respuesta simple, pero esa no es la realidad\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lindley se\u00f1ala la crisis de opioides y abuso de sustancias, los efectos negativos de la r\u00e1pida adopci\u00f3n de tel\u00e9fonos inteligentes y redes sociales en el pa\u00eds desde 2007, y el clima pol\u00edtico y el ciclo de noticias de 24 horas \u201cque es una pesadilla para el bienestar emocional, raz\u00f3n por la cual hemos eliminado la televisi\u00f3n por cable de casi todas las instalaciones de Vail Health\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero reconoce que la falta de financiamiento y proveedores, especialmente en \u00e1reas rurales, es quiz\u00e1s el mayor obst\u00e1culo y que el pa\u00eds en general ha hecho un trabajo terrible al priorizar la salud conductual, y que los proveedores de atenci\u00f3n reciben pocos incentivos para aceptar a nadie m\u00e1s que a pacientes que pagan bien en efectivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLas comunidades de monta\u00f1a tienen problemas adicionales que impulsan nuestros indicadores de salud conductual en la direcci\u00f3n equivocada\u201d, agreg\u00f3 Lindley. \u201cEl oeste monta\u00f1oso tiene una cultura de individualismo rudo que no es \u00fatil cuando hay que abordar los sentimientos. Tenemos un mayor acceso a las armas de fuego. Y la mayor\u00eda de las personas que viven aqu\u00ed no son de aqu\u00ed. Eso significa que a menudo han dejado su sistema de apoyo natural, sus padres y familia, en otro estado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s del centro de salud conductual que se planea construir, m\u00e1s de 20 organizaciones del condado de Eagle se han sumado a otras iniciativas para abordar el problema mediante el uso de los impuestos sobre la marihuana y otros fondos, con el fin de crear 18 programas que aumenten dr\u00e1sticamente el n\u00famero de proveedores de salud conductual, incorporen a nueve profesionales cl\u00ednicos de salud conductual (y la cifra sigue aumentando) en las escuelas del condado de Eagle y reducir las visitas a las salas de emergencia a trav\u00e9s del Hope Center y un param\u00e9dico comunitario que atienda a las personas en crisis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En agosto, los Servicios de Param\u00e9dicos del condado de Eagle informaron una reducci\u00f3n de 78% (102 personas) en los traslados al Departamento de Emergencias de Vail Health, lo que permiti\u00f3 ahorrar m\u00e1s de $1 millones en gastos m\u00e9dicos. Sin embargo, hasta mediados de noviembre, se han registrado 10 suicidios en el condado de Eagle en 2019, seg\u00fan el m\u00e9dico forense del condado de Eagle, incluidos dos en septiembre en la c\u00e1rcel del condado de Eagle. Lindley afirma que toda la comunidad sabe que a\u00fan queda mucho por hacer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNuestra comunidad va a liderar a Colorado en la creaci\u00f3n de un enfoque colaborativo e integral para la salud conductual, y esto apenas est\u00e1 comenzando\u201d, dijo Lindley. \u201cTiene que empezar desde las bases, que es lo que hicimos hace dos a\u00f1os cuando este valle se uni\u00f3 para aprobar el impuesto a la marihuana y as\u00ed generar los primeros fondos para la salud mental. Esa votaci\u00f3n, que se aprob\u00f3 por un margen r\u00e9cord de 74%, fue la palanca que impuls\u00f3 a nuestra comunidad a abordar de frente la salud conductual. Se trata de enfermedades y problemas que a veces susurran, pero nosotros vamos a gritar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por los n\u00fameros<\/strong><br>El condado de Eagle registr\u00f3 una media de casi un intento de suicidio al d\u00eda en 2018 (324 en total).<br>Casi uno de cada cuatro (226) estudiantes locales de s\u00e9ptimo y octavo grado consider\u00f3 seriamente el suicidio en 2017.<br>16% (157) de los alumnos locales de s\u00e9ptimo y octavo grado han elaborado un plan de suicidio.<br>Colorado ocupa el puesto 43 en salud mental en los EE. UU. (Evaluaci\u00f3n del Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado de 2018).<br>El suicidio es la principal causa de muerte entre los habitantes de Colorado de 10 a 24 a\u00f1os.<br>\u2013 Fuente: Departamento de Salud Conductual del Condado de Eagle<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article was first printed in The Gazette on December 2, 2019 by David O. Williams. VAIL &#8211; In 2011, Amanda Precourt was living the dream in a glamorous Colorado ski town, enjoying an intense outdoor recreation lifestyle, socializing, a patron of Vail&#8217;s robust arts scene and the daughter of one of its wealthiest and&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Paradise Paradox: A Colorado ski town&#039;s struggle with suicide, depression - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This article was first printed in The Gazette on December 2, 2019 by David O. Williams. VAIL -\u00a0 In 2011, Amanda Precourt was living the dream...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/la-paradoja-del-paraiso-la-lucha-de-los-pueblos-de-esqui-de-colorado-contra-el-suicidio-y-la-depresion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Paradise Paradox: A Colorado ski town&#039;s struggle with suicide, depression - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This article was first printed in The Gazette on December 2, 2019 by David O. Williams. VAIL -\u00a0 In 2011, Amanda Precourt was living the dream...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/la-paradoja-del-paraiso-la-lucha-de-los-pueblos-de-esqui-de-colorado-contra-el-suicidio-y-la-depresion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T20:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/vh4-310-210-c-L-97.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"support@fortyau.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"support@fortyau.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"support@fortyau.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf\"},\"headline\":\"The Paradise Paradox: A Colorado ski town&#8217;s struggle with suicide, depression\",\"datePublished\":\"2019-12-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T20:10:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/\"},\"wordCount\":2211,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/12\\\/vh4-310-210-c-L-97.jpg\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/\",\"name\":\"The Paradise Paradox: A Colorado ski town's struggle with suicide, depression - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/12\\\/vh4-310-210-c-L-97.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T20:10:20+00:00\",\"description\":\"This article was first printed in The Gazette on December 2, 2019 by David O. Williams. VAIL -\u00a0 In 2011, Amanda Precourt was living the dream...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/12\\\/vh4-310-210-c-L-97.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/12\\\/vh4-310-210-c-L-97.jpg\",\"width\":310,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Paradise Paradox: A Colorado ski town&#8217;s struggle with suicide, depression\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf\",\"name\":\"support@fortyau.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"support@fortyau.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/author\\\/supportfortyau-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Paradoja del Para\u00edso: La lucha de un pueblo de esqu\u00ed de Colorado contra el suicidio y la depresi\u00f3n - Salud Conductual de Vail Health","description":"Este art\u00edculo se imprimi\u00f3 por primera vez en The Gazette el 2 de diciembre de 2019 por David O. Williams. VAIL - En 2011, Amanda Precourt viv\u00eda el sue\u00f1o...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/la-paradoja-del-paraiso-la-lucha-de-los-pueblos-de-esqui-de-colorado-contra-el-suicidio-y-la-depresion\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The Paradise Paradox: A Colorado ski town's struggle with suicide, depression - Vail Health Behavioral Health","og_description":"This article was first printed in The Gazette on December 2, 2019 by David O. Williams. VAIL -\u00a0 In 2011, Amanda Precourt was living the dream...","og_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/la-paradoja-del-paraiso-la-lucha-de-los-pueblos-de-esqui-de-colorado-contra-el-suicidio-y-la-depresion\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_published_time":"2019-12-03T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T20:10:20+00:00","og_image":[{"width":310,"height":210,"url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/vh4-310-210-c-L-97.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"support@fortyau.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"support@fortyau.com","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/"},"author":{"name":"support@fortyau.com","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/person\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf"},"headline":"The Paradise Paradox: A Colorado ski town&#8217;s struggle with suicide, depression","datePublished":"2019-12-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T20:10:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/"},"wordCount":2211,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/vh4-310-210-c-L-97.jpg","inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/","name":"La Paradoja del Para\u00edso: La lucha de un pueblo de esqu\u00ed de Colorado contra el suicidio y la depresi\u00f3n - Salud Conductual de Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/vh4-310-210-c-L-97.jpg","datePublished":"2019-12-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T20:10:20+00:00","description":"Este art\u00edculo se imprimi\u00f3 por primera vez en The Gazette el 2 de diciembre de 2019 por David O. Williams. VAIL - En 2011, Amanda Precourt viv\u00eda el sue\u00f1o...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/vh4-310-210-c-L-97.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/vh4-310-210-c-L-97.jpg","width":310,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-paradise-paradox-a-colorado-ski-towns-struggle-with-suicide-depression\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Paradise Paradox: A Colorado ski town&#8217;s struggle with suicide, depression"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/person\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf","name":"support@fortyau.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"support@fortyau.com"},"sameAs":["https:\/\/www.vailhealth.org"],"url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/author\/supportfortyau-com\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212\/revisions\/276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}