{"id":207,"date":"2023-11-13T00:00:00","date_gmt":"2023-11-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/"},"modified":"2026-04-07T20:15:38","modified_gmt":"2026-04-07T20:15:38","slug":"el-efecto-posterior-del-procesamiento-de-la-huella-emocional-de-una-avalancha-parte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/","title":{"rendered":"El Efecto Posterior: Procesando la Resaca Emocional de una Avalancha (Parte 2)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la continuaci\u00f3n de la conversaci\u00f3n con Jennifer Fiebig y Casey Wolfington mientras ayudan a los sobrevivientes de avalanchas a comprender y procesar el trauma emocional que surge de un desastre al aire libre. Escucha c\u00f3mo estas damas ofrecer\u00e1n consejos para apoyar el procesamiento saludable de las emociones, as\u00ed como herramientas para seguir adelante.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es la continuaci\u00f3n de la conversaci\u00f3n con Jennifer Fiebig y Casey Wolfington mientras ayudan a los sobrevivientes de avalanchas a comprender y procesar el trauma emocional que surge de un desastre al aire libre. Escucha c\u00f3mo estas damas ofrecer\u00e1n consejos para apoyar el procesamiento saludable de las emociones, as\u00ed como herramientas para seguir adelante.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2) - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is the continued conversation with Jennifer Fiebig and Casey Wolfington as they help avalanche survivors understand and process the emotional...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/el-efecto-posterior-del-procesamiento-de-la-huella-emocional-de-una-avalancha-parte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2) - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is the continued conversation with Jennifer Fiebig and Casey Wolfington as they help avalanche survivors understand and process the emotional...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/el-efecto-posterior-del-procesamiento-de-la-huella-emocional-de-una-avalancha-parte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T20:15:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"support@fortyau.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"support@fortyau.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"support@fortyau.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf\"},\"headline\":\"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2)\",\"datePublished\":\"2023-11-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T20:15:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/\"},\"wordCount\":61,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/\",\"name\":\"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2) - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T20:15:38+00:00\",\"description\":\"This is the continued conversation with Jennifer Fiebig and Casey Wolfington as they help avalanche survivors understand and process the emotional...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf\",\"name\":\"support@fortyau.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"support@fortyau.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/about\\\/news\\\/author\\\/supportfortyau-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El efecto posterior: Procesando la estela emocional de una avalancha (Parte 2) - Salud Conductual de Vail Health","description":"Esta es la continuaci\u00f3n de la conversaci\u00f3n con Jennifer Fiebig y Casey Wolfington mientras ayudan a los sobrevivientes de avalanchas a comprender y procesar las emociones...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/el-efecto-posterior-del-procesamiento-de-la-huella-emocional-de-una-avalancha-parte-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2) - Vail Health Behavioral Health","og_description":"This is the continued conversation with Jennifer Fiebig and Casey Wolfington as they help avalanche survivors understand and process the emotional...","og_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/acerca-de\/noticias\/el-efecto-posterior-del-procesamiento-de-la-huella-emocional-de-una-avalancha-parte-2\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_published_time":"2023-11-13T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T20:15:38+00:00","author":"support@fortyau.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"support@fortyau.com","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/"},"author":{"name":"support@fortyau.com","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/person\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf"},"headline":"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2)","datePublished":"2023-11-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T20:15:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/"},"wordCount":61,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/","name":"El efecto posterior: Procesando la estela emocional de una avalancha (Parte 2) - Salud Conductual de Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website"},"datePublished":"2023-11-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T20:15:38+00:00","description":"Esta es la continuaci\u00f3n de la conversaci\u00f3n con Jennifer Fiebig y Casey Wolfington mientras ayudan a los sobrevivientes de avalanchas a comprender y procesar las emociones...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/the-after-effect-processing-the-emotional-wake-of-an-avalanche-part-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The After Effect: Processing the Emotional Wake of an Avalanche (Part 2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/person\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf","name":"support@fortyau.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"support@fortyau.com"},"sameAs":["https:\/\/www.vailhealth.org"],"url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/about\/news\/author\/supportfortyau-com\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}