{"id":1226,"date":"2026-05-01T09:48:49","date_gmt":"2026-05-01T09:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/surgical-tech\/"},"modified":"2026-06-19T00:06:26","modified_gmt":"2026-06-19T00:06:26","slug":"surgical-tech","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/careers\/surgical-tech\/","title":{"rendered":"T\u00e9cnico quir\u00fargico"},"content":{"rendered":"
\n

Vail Health se ha convertido en el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital renovado de 48,300 metros cuadrados (520,000 pies cuadrados) y 56 camas. Esta instalaci\u00f3n de vanguardia ofrece atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicada en el centro de Vail. Conozca m\u00e1s sobre Vail Health Aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A career at Vail Valley Surgery Center (VVSC<\/span>) means joining a team of people who consider every small moment a chance to improve someone\u2019s life.\u00a0 Vail Valley Surgery Center (VVSC<\/span>) is a multi-specialty ambulatory center in the Eagle River Valley with locations in Vail & Edwards. What began as a joint venture between Vail Health and 25 physician investors has evolved into a leading-edge center of surgical excellence.<\/p>\n

At Vail Valley Surgery Center, you will find specialized surgical care in many areas including orthopedic, Gastroenterology, Pain Management, Ophthalmology, Otolaryngology (ENT), Plastic Surgery, Podiatry and General Surgery.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
$15,000 Sign on bonus, relocation support and temporary housing available!\u00a0<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Sobre la oportunidad:<\/strong><\/div>\n
\n

Assists with the surgical care of the patient in the operating room. Duties include, but are not exclusive of stocking, pulling cases for the next day, pulling instruments, cleaning OR after cases, replenishing and preparation of surgical supplies, instruments, and equipment. Functions as a member of the surgical team by assisting and anticipating needs of the surgeon. Maintains current education in aseptic technique, routine operating room procedures, and all other duties as assigned.<\/p>\n<\/div>\n

Qu\u00e9 har\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \n
  1. Scrub person functions with working knowledge of aseptic technique and AORN Standards.<\/li>\n
  2. Checks all items for proper packaging, processing, moisture, seal and packaging integrity, sterile indicator if present, and expiration dates.<\/li>\n
  3. Maintains sterile integrity of all items and fluids introduced onto the field.<\/li>\n
  4. Monitors sterile field for events that may contaminate field and corrective action initiated.<\/li>\n
  5. When moving within or around a sterile field does so in a manner to maintain the integrity of the sterile field.<\/li>\n
  6. Prior to use, all equipment is visually checked for fraying of cords and plugs or other damage.<\/li>\n
  7. When turning on machine, confirms self test pattern as necessary.<\/li>\n
  8. Anticipates need for equipment and supplies as evidenced by no delays in procedures.<\/li>\n
  9. Knows the order in use of material and supplies.<\/li>\n
  10. Reports changes in temperature of room to appropriate person.<\/li>\n
  11. Perceptive to patient\u2019s sensory environment.<\/li>\n
  12. Monitors, evaluates and revised preference cards.<\/li>\n
  13. Contributes to the individualized, ongoing delivery of care with in the scope of practice.<\/li>\n
  14. Maintains flexibility and appropriate response to changes in priorities, established plans, goals or time frames.<\/li>\n
  15. Supports the decisions and actions of the Manager or Charge Nurse. Respects others.<\/li>\n
  16. Realizar otras tareas seg\u00fan se le asignen.\nDebe cumplir con HIPAA.<\/li>\n
  17. Los modelos a seguir los principios de una Cultura Justa y los Valores Organizacionales.<\/li>\n
  18. Participates in departmental QI program including confidential occurrence reporting.<\/li>\n<\/ol>\n
    Esta descripci\u00f3n no pretende y no debe interpretarse como una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, habilidades y esfuerzos o condiciones de trabajo asociadas con el puesto. Creada para ser un reflejo fiel de la naturaleza general y el nivel del puesto.<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Experiencia<\/strong><\/div>\n
      \n
    • Preferred, one year of Operating Room experience working as an OR technician in a hospital setting.<\/li>\n<\/ul>\n
      Licencia(s):<\/strong><\/div>\n
        \n
      • Licensed as a surgical Technologist in the state of Colorado required<\/li>\n<\/ul>\n
        Certificaci\u00f3n(es):<\/strong><\/div>\n
          \n
        • Certification from ASTI (Association of Surgical Technologists, Inc.) preferred.<\/li>\n
        • Se requiere Soporte Vital B\u00e1sico (SVB).<\/li>\n<\/ul>\n
          Computadora \/ Tecleo<\/strong><\/div>\n
            \n
          • Debe poseer, o poder obtener en un plazo de 90 d\u00edas, las habilidades inform\u00e1ticas necesarias para completar los requisitos de aprendizaje en l\u00ednea para competencias espec\u00edficas del puesto, acceder a formularios y pol\u00edticas en l\u00ednea, completar la inscripci\u00f3n a beneficios en l\u00ednea, etc.<\/li>\n<\/ul>\n
            Debe tener conocimiento pr\u00e1ctico del idioma ingl\u00e9s, incluyendo la lectura, escritura y expresi\u00f3n oral en ingl\u00e9s.<\/strong><\/div>\n
            \u00a0<\/div>\n
            Educaci\u00f3n<\/strong><\/div>\n
              \n
            • N\/A<\/li>\n<\/ul>\n

              \u00a0<\/p>\n

              \u00a0<\/p>\n

              Beneficios en Vail Health (Tiempo Completo) Incluyen:<\/strong><\/p>\n

                \n
              • Salarios competitivos y beneficios familiares:<\/strong>\n
                  \n
                • Salarios competitivos<\/li>\n
                • Licencia parental (4 semanas pagadas)<\/li>\n
                • Programas de vivienda<\/li>\n
                • Reembolso de cuidado infantil\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                • Beneficios de Salud Integrales:\u00a0<\/strong>\n
                    \n
                  • M\u00e9dico<\/li>\n
                  • Dental\u00a0<\/li>\n
                  • Visi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                  • Programas educativos:\u00a0<\/strong>\n
                      \n
                    • Asistencia de matr\u00edcula\u00a0<\/li>\n
                    • Pago de pr\u00e9stamos estudiantiles existentes<\/li>\n
                    • Reembolso de Certificaci\u00f3n Especializada<\/li>\n
                    • Fondos Educativos Suplementarios Anuales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                    • Tiempo libre remunerado<\/strong>\n
                        \n
                      • Hasta cinco semanas en tu primer a\u00f1o de empleo y contin\u00faa creciendo cada a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                      • Seguros de jubilaci\u00f3n y complementarios:<\/strong>\n
                          \n
                        • Plan de jubilaci\u00f3n 403(b) con aportaci\u00f3n equivalente inmediata\u00a0<\/li>\n
                        • Seguro de vida<\/li>\n
                        • Incapacidad a corto y largo plazo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                        • Beneficios de Recreaci\u00f3n, Bienestar y M\u00e1s:<\/strong>\n
                            \n
                          • Reembolso anual por bienestar de hasta $1,000<\/li>\n
                          • Descuentos en recreaci\u00f3n<\/li>\n
                          • Seguro para mascotas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                            \u00a0<\/p>\n

                            \n
                            \n
                            \n

                            La paga se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por hora.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

                            Pago por hora:<\/div>\n
                            $33.11<\/span>\u2014<\/span>$52.80 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[34],"job_category":[50],"job_shift":[41],"job_company":[71],"job_schedule":[38],"class_list":["post-1226","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-vail-co","job_category-technicians-patient-care-support","job_shift-days","job_company-vail-valley-surgery-center","job_schedule-4-x-10-hour-shifts"],"acf":[],"yoast_head":"\nSurgical Tech - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surgical Tech - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. A career at Vail Valley Surgery...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/carreras\/surgical-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T00:06:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/surgical-tech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/surgical-tech\\\/\",\"name\":\"Surgical Tech - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-01T09:48:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T00:06:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/surgical-tech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/surgical-tech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/surgical-tech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Surgical Tech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surgical Tech - Vail Health Behavioral Health","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Surgical Tech - Vail Health Behavioral Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. A career at Vail Valley Surgery...","og_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/carreras\/surgical-tech\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_modified_time":"2026-06-19T00:06:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/surgical-tech\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/surgical-tech\/","name":"Surgical Tech - Vail Health Behavioral Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website"},"datePublished":"2026-05-01T09:48:49+00:00","dateModified":"2026-06-19T00:06:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/surgical-tech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/surgical-tech\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/surgical-tech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Surgical Tech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/1226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=1226"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=1226"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=1226"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=1226"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=1226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}