{"id":1196,"date":"2026-05-01T09:48:29","date_gmt":"2026-05-01T09:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/"},"modified":"2026-07-26T00:06:28","modified_gmt":"2026-07-26T00:06:28","slug":"enfermera-de-urgencias-de-temporada","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/","title":{"rendered":"Enfermero\/a Registrado\/a de Urgencias - Temporada de Verano"},"content":{"rendered":"
\n

Vail Health se ha convertido en el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital renovado de 48,300 metros cuadrados (520,000 pies cuadrados) y 56 camas. Esta instalaci\u00f3n de vanguardia ofrece atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicada en el centro de Vail. Conozca m\u00e1s sobre Vail Health Aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/p>\n

Atenci\u00f3n de Emergencia Premiada en el Coraz\u00f3n de las Monta\u00f1as Rocosas<\/strong><\/p>\n

\u00danete al Departamento de Emergencias de Vail Health, reconocido a nivel nacional y galardonado con el Premio Linterna de Enfermer\u00eda de Emergencia 2023 y 2026<\/strong> por la excelencia en liderazgo, pr\u00e1ctica, educaci\u00f3n y defensa. Nuestro equipo tambi\u00e9n ha ganado el Premio Guardianes de la Excelencia de Press Ganey<\/strong> durante seis a\u00f1os consecutivos, es un Ganador del Premio C\u00faspide de la Excelencia<\/strong>\u00a0y es parte de un Hospital designado ANCC Pathway to Excellence\u00ae<\/strong>.<\/p>\n

Como \u00fanico hospital del condado de Eagle y centro de traumatolog\u00eda de nivel III ubicado al pie de la monta\u00f1a Vail, atendemos a una poblaci\u00f3n de pacientes muy diversa que incluye tanto a residentes locales como a visitantes de todo el mundo. Nuestro Departamento de Emergencias de 19 camas<\/strong> ofrece una oportunidad \u00fanica para expandir tus habilidades mientras trabajas junto a un equipo excepcional.<\/p>\n

Si buscas una carrera de enfermer\u00eda gratificante, beneficios excepcionales y la oportunidad de vivir y trabajar en una de las comunidades de monta\u00f1a m\u00e1s hermosas de Colorado, nos encantar\u00eda conectarnos contigo.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

Este es un puesto de verano de jornada completa en turno nocturno con pago de diferencial nocturno.<\/strong><\/span><\/h3>\n

El personal de temporada es elegible para un bono de finalizaci\u00f3n de temporada, as\u00ed como para alojamiento subvencionado por Vail Health.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Sobre la oportunidad:<\/strong><\/div>\n
Este puesto asume la responsabilidad y la rendici\u00f3n de cuentas por la atenci\u00f3n de enfermer\u00eda para pacientes y sus familias. Proporcionar atenci\u00f3n de enfermer\u00eda experta, compasiva e individualizada para pacientes y familias. Colaborar con proveedores, personal y otros miembros del equipo para lograr resultados \u00f3ptimos para los pacientes.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Qu\u00e9 har\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \n
  1. Supervisar el flujo diario de pacientes para optimizar la atenci\u00f3n, seguridad y satisfacci\u00f3n del paciente utilizando habilidades de evaluaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica, habilidades de priorizaci\u00f3n y habilidades de pensamiento cr\u00edtico.<\/li>\n
  2. Clasificar las solicitudes de servicios entrantes de los pacientes.<\/li>\n
  3. Brindar educaci\u00f3n al paciente para facilitar el plan de atenci\u00f3n, elecciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica informadas por el empleador y promover el bienestar \u00f3ptimo.<\/li>\n
  4. Delega la atenci\u00f3n adecuadamente y de acuerdo con los estatutos de Colorado.<\/li>\n
  5. Administrar medicamentos, realizar tratamientos y asistir en procedimientos seg\u00fan sea necesario, mientras se adhieren consistentemente a las pautas de seguridad del paciente.<\/li>\n
  6. Coordinar la atenci\u00f3n del paciente para lograr el m\u00e1s alto nivel posible de atenci\u00f3n y satisfacci\u00f3n del paciente.<\/li>\n
  7. Seg\u00fan sea necesario, maneja el alto volumen telef\u00f3nico de peticiones de pacientes para medicamentos, informaci\u00f3n y asistencia.<\/li>\n
  8. Trabaja de forma independiente, seg\u00fan sea necesario, con supervisi\u00f3n m\u00ednima.<\/li>\n
  9. Ofrecer un servicio excelente utilizando la Atenci\u00f3n Basada en Relaciones para abogar por la seguridad, las preferencias del paciente y una comunicaci\u00f3n \u00f3ptima, colaborando con pacientes y familias.<\/li>\n
  10. Sirve de modelo de los principios de una Cultura Justa<\/li>\n
  11. Realizar otras tareas seg\u00fan se asignen. Debe ser Cumple con HIPAA<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Esta descripci\u00f3n no pretende y no debe interpretarse como una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, habilidades y esfuerzos o condiciones de trabajo asociadas con el puesto. Creada para ser un reflejo fiel de la naturaleza general y el nivel del puesto.<\/strong><\/p>\n

    Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong><\/div>\n

    Experiencia<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Se requiere un a\u00f1o de experiencia en cuidados intensivos o emergencias.<\/li>\n<\/ul>\n

      Licencia(s):<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Se requiere licencia como Enfermero\/a Registrado\/a en el estado de Colorado o en un estado v\u00e1lido del pacto.<\/li>\n<\/ul>\n

        Certificaci\u00f3n(es):<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Soporte Vital B\u00e1sico (SVP<\/span>Requerido<\/li>\n
        • Soporte Vital Cardiovascular AvanzadoACLS<\/span>Requerido<\/li>\n
        • Curso Central de Enfermer\u00eda en Trauma (TNCC<\/span>Requerido<\/li>\n
        • Soporte Vital Avanzado Pedi\u00e1trico (PALS) ~O~ Curso de Enfermer\u00eda Pedi\u00e1trica de EmergenciaENPC<\/span>) requerido.<\/li>\n<\/ul>\n

          Educaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

            \n
          • T\u00edtulo de Associate en Enfermer\u00eda como m\u00ednimo para puestos contratados despu\u00e9s del 01\/07\/2018.<\/li>\n<\/ul>\n

            \u00a0<\/p>\n

            \n

            \u00a0Nuestro personal de temporada es elegible para vivienda subvencionada por Vail Health, bonificaci\u00f3n por finalizaci\u00f3n de temporada, seguro m\u00e9dico, cr\u00e9dito de reembolso para bienestar y elegibilidad para contribuci\u00f3n de jubilaci\u00f3n 403(b).<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

            \u00a0<\/p>\n

            \u00a0<\/p>\n

            \n
            \n
            \n

            La paga se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por hora.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

            Pago por hora:<\/div>\n
            $37.90<\/span>\u2014<\/span>$60,45 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[34],"job_category":[44],"job_shift":[59],"job_company":[37],"job_schedule":[46],"class_list":["post-1196","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-vail-co","job_category-nursing","job_shift-nights","job_company-vail-health","job_schedule-3-x-12-hour-shifts"],"acf":[],"yoast_head":"\nSummer Seasonal, Registered Nurse Emergency Department - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/carreras\/enfermera-de-urgencias-de-temporada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summer Seasonal, Registered Nurse Emergency Department - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. \u00a0 Award-Winning Emergency Nursing in the...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/carreras\/enfermera-de-urgencias-de-temporada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-26T00:06:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\\\/\",\"name\":\"Summer Seasonal, Registered Nurse Emergency Department - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-01T09:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T00:06:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/careers\\\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/es\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Summer Seasonal, Registered Nurse Emergency Department\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealthbh.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enfermero\/a Registrado\/a de Emergencia de Temporada de Verano - Salud Conductual de Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/carreras\/enfermera-de-urgencias-de-temporada\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Summer Seasonal, Registered Nurse Emergency Department - Vail Health Behavioral Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. \u00a0 Award-Winning Emergency Nursing in the...","og_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/carreras\/enfermera-de-urgencias-de-temporada\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_modified_time":"2026-07-26T00:06:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/","name":"Enfermero\/a Registrado\/a de Emergencia de Temporada de Verano - Salud Conductual de Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website"},"datePublished":"2026-05-01T09:48:29+00:00","dateModified":"2026-07-26T00:06:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/careers\/registered-nurse-emergency-department-seasonal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Summer Seasonal, Registered Nurse Emergency Department"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/1196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=1196"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=1196"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=1196"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=1196"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=1196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}